ルイ・エラールは、非常に奇妙な生き物、グロテスクなノコギリ口のサイクロプスへの生贄としてレギュレーターを引き渡します。巨匠時計師コンスタンティン・チャイキンによって再解釈された神話の人物。
カラーバリエーションは 2 種類、限定版 (2 回 178 個) と 2 連作 (ボックスセットは 28 個限定) です。
ルイ・エラール×コンスタンティン・チェイキン。ドアオープナーは2つ。美しく入手しやすいスイス製時計のメーカーであるルイ エラールは、マヌエル エムシュの指導の下、メティエダール (ギョーシェ彫り、寄木細工、エナメル)、クリエイター (セコンド/セコンド、アトリエ オイ) との分野を超えたコラボレーションの指導者となっています。 、ラベル ノワール、マセナ ラボなど）、そして独立時計製造の偉大な名前（アラン シルバースタイン、ヴィアンニー ホルター）など、今後も登場するブランドと提携しています。
Konstantin Chaykin は、AHCI (独立時計製造アカデミー) の会員であり、世界的な評判と証明された発明性 (94 件の特許) を備えています。このマスター時計師は、文字盤付き時計という非常に特殊な世界でも名声を得ています。モンスターの顔。このコレクションはリストモンズ (リスト モンスター) と呼ばれ、2017 年に発売され、それ以来毎年拡大し続けています。まるで幸せな悪役たちの大家族のようです。
ルイ・エラールとコンスタンティン・チャイキンの出会いから、奇妙な生き物が誕生した。メカニックが命を吹き込んだ隻眼の怪物。違いは、今回は私たちが時間を見ているわけではなく、時間が私たちを見ているということです。時間は、一つの大きな丸い目です。
この博覧会的な視線は、リストモンのオリジナル要素、特にコンスタンティン・チャイキンの最初のジョーカー時計の要素を取り入れています。その目は、瞳孔とインジケーターの両方が点でマークされた白いディスクで構成されていました。
このサイクロプスがギリシャ出身ではないことを除けば、彼はバルカン半島を越えてきました。スラブの物語の邪悪な目、彼はリホと呼ばれます。コンスタンティン・チャイキンは、その誕生の経緯を次のように説明しています。「毎年ハロウィーンになると、新しいタイプのモンスター、つまり、カボチャの頭の時計やドラキュラの時計など、ハロウィーンをテーマにした腕時計を作成しました。この物語のアイデアを探していたところ、おとぎ話に出てくる片目のキャラクター、リコに目を向けました。」
つまり、これはコンスタンチン・チャイキンにとって最初の陽動訓練ではない。また、スイスの伝統に基づく手頃な価格の上質な時計製造と高い創造性という、普段は交わることのない2つの世界を結びつける特別なエディションによって、ここ数年この分野で確固たる名声を築いてきたルイ・エラール社のブランドでもない。版ごとに証明されている原則「一緒になれば、私たちは常に強くなる」に従って、版は常に 178 個に制限されており、この数字はライトモチーフを象徴しています。
コンスタンチン・チャイキンとの会談の準備はすべて整っていた。新しい完全白紙ですが、依然として課せられた数字に基づいています。ルイ エラールの代表的なレギュレーターの構造を尊重しており、中央に分、正午に時、6 時に秒が表示されます。 Konstantin Chaykin に残された作業は、片目の顔を構築することだけでした。彼はそれを悪霊から守る一種のお守りとしてリホの目にしました。
6時位置のスモールセコンドでは、時計職人が時計に尖った歯を備えたディスクを着せ、貪り食う鬼の口のように回転させました。コンスタンティン・チャイキンは、クロス・インスピレーションについて次のように説明しています。スティーヴン・キングの短編小説『ランゴリアーズ、時間を喰う者たち』を思い出しました。」
怪物は片腕を失っただけだった。中央の分針がそれを与えてくれます。 Konstantin Chaykin は文字盤を横切り、「円を描くように回転する 2 つの針」を与えます。そして、漫画的なキャラクターを完成させるために、時計職人は「特定の指の組み合わせ」を試しました。これにより、全体が矢のように見えます。一方の端には点があり、もう一方の端には羽が付いています。片側には指が伸びており、もう一方の端には角の痕跡があります。ただし、時計職人は「意味を解釈するのは人それぞれです」と付け加えた。
この生き物には黒いヒキガエルのストラップが付いており、2 つのバージョンがあります。 39 mm の場合は紫色のアワー サークル、42 mm の場合は緑色のアワー サークルがあり、どちらも 4,000 フランという衝撃的な価格です。 2 つのバージョンは二連祭壇画を構成しており、7,900 フランの特別なボックスに入れて提案され、28 個のみに限定されています。
そして、これがほんの始まりに過ぎなかったとしたら…
