ルイ・エラールは芸術的な工芸品の冒険を続けています。現在、エクセレンス ギヨシェ メインは限定版であり、芸術的工芸品の伝統を現代的にアレンジしたものです。各ダイヤルは、通常は最高級品にのみ与えられる細部への注意を払って、一つ一つ手作業で作られています。
3D チェック パターンがだまし絵のように目を引きます。このタイプの仕上げでは珍しいパターンで、手作業で施されたギョーシェ模様の文字盤の常識をやや打ち破っています。それは、ヴェネツィア盛期ルネサンスの宮殿の大理石の寄木細工を現代的に解釈し、MC エッシャーの彫刻と交差させたものに似ています。
ダイヤルは、最も伝統的な芸術工芸品の 1 つであるギョーシェ彫りで 1 つずつ手作業で作られています。これは、時計製造の歴史全体を遡ることができ、今日まで続く希少な芸術工芸品の 1 つです。実際には、それは金細工師の仕事であり、手のあらゆる動作が重要であり、あらゆるジェスチャーは数え切れないほどの時間にわたる作業と練習の結果であり、完成した文字盤はほんの一歩です。リハーサルとスケールの生活の中で協奏曲を展開するピアニストのように。
このようにして、ルイ・エラールは芸術的な工芸品を通して旅を続けます。手作業によるギョーシェ彫りは、グラン フー エナメルの後、そして今後も続く他の芸術的工芸品の前に、新たなステップとして行われます。常に同じ目標を掲げています。それは、伝統的なスキルの独占性をアクセスしやすくすることです。そしてそれはさらに先へ進みます。ルイ エラールは、これらの芸術的な工芸品を入手しやすくすることで、その存続が贅沢な世界に依存し、壊れやすいものであるこれらの工芸品の永続を促進しています。
エクセレンス ギョーシェ メインの文字盤を 1 つ完成させるのに数時間の作業がかかります。これらの文字盤は、ラ・ショー・ド・フォンの文字盤メーカー、フェールによって作られています。同社はギョーシェ彫りの工房を貴重な宝物と考えており、これらの文字盤は、常に同じ職人によって一つ一つ、忍耐強く製造されています。



パターンは手動ギョーシェ ローズ エンジン旋盤で実行されます。この旋盤はカム、触角、クランク、ノミで作られた 100 年前の機械です。デジタルや自動化を考慮しないメカニズム全体。ここではすべてが目と手で操作されます。職人はその器用さに頼って、均一で生き生きとした調和のとれたパターンを作り出します。要求は極端です。ノミにかかる圧力が 1 つずれただけで、線が 1 つ折れただけで、すべてをやり直さなければなりません。
この幾何学模様は悪魔的です。完全に平坦な画像に奥行きを生み出すことで目をだまします。この効果は、ギョーシェ彫りの前にダイヤルを覆うために使用される黒のニスと、ノミで露出した真鍮に銀色の緑青を与える最終的なロジウムメッキによって強化されます。



私たちは、ルイ エラールの価格帯における標準的な慣行からは程遠く、非常に遠く離れています。時計メーカーは通常、伝統的なギョーシェ模様を模倣したパターンを刻印することで対応しています。しかし、エクセレンス ギョーシェ メインの結果を達成するには、方法は 1 つだけです。それは、伝統と芸術的な工芸品を尊重することです。
99 個の限定版であるこのモデルでは、ルイ エラールは、期待どおり、伝統と現代的な時計製造を組み合わせています。ケース: モダンで洗練されたポリッシュスチール製、42 ミリメートル、50 メートル防水、特徴的なモミの木の冠が付いています。ストラップ: ブラックのカーフヌバックレザー、ピンバックル付き。ムーブメント: 時分機能付き自動巻きセリタ SW261-1、開いた裏蓋から見ることができます。文字盤: ブルースチール製の手作業ギョーシェと特徴的なモミの木針。
最後に、価格の衝撃です。4,000 スイス フラン未満です。仕上げの種類と独占性のレベルを考慮すると、これはまったく前例のないことだと言わざるを得ません。高級時計製造に挑戦するルイ・エラールの芸術とスタイル。さらに芸術的な工芸品が続きます。