すべての時計をご覧ください

プレスラウンジ

ルイ エラールの作品に命を吹き込むストーリーや職人技を共有しながら、ルイ エラールの世界に浸ってください。

ポジティブなエネルギーの燃料: アベンチュリン、ラピスラズリ、マラカイト

ルイ・エラールは再び、現代的なデザインと、高級石と職人技によるガラスの文字盤、地質学的時間と機械的精度、高級感の目に見える兆候とアクセス可能な高級時計製造における高級時計製造の専門知識を組み合わせることで、常軌を逸した道を進んでいます。 3 つのバリエーションがあり、それぞれ 99 個の限定版です。

フランシュ モンターニュの時計職人たちは、石とミネラル ガラスの原材料から新しい時計ファミリーを作り上げるために、メゾンの歴史的なモデルであるル レギュレーターを選びました。

エクセレンス レギュレーター アベンチュリン、エクセレンス レギュレーター ラピスラズリ、エクセレンス レギュレーター マラカイト。 3つのモデル。 3色。 3つの気分。 3 つのエディションはそれぞれ 99 個に限定されていますが、すべての時計はそれ自体がユニークな作品です。各文字盤には、石や斑点のあるフィラメントのユニークな配列を形成してきた何百万年もの痕跡が刻まれています。

純粋なデザインは、これらの地球の断片を 21 世紀に戻します。時間の衝突。対照的な強さ。正確な動き。美的融合。ダイヤルの精巧さに合わせて石やガラスをカットするには、高級時計製造の専門知識が必要です。文字盤には 2 つのレベルがあり、レギュレーターのカタツムリ状の乳白色のデュアル カウンターを露出させるために素材がカットされているため、課題は 2 つあります。時間は上部に、秒は下部に表示され、特徴的なモミの木の大きな分針が中央にあります。控えめな光沢のあるシルバーのインデックスが、レギュレーターの技術性をさらに表しています。

エクセレンス レギュレーター アベンチュリンは、この最初のシリーズの夜型です。アベンチュリンはきらめくインクルージョンが目立ちます。その名前は、冒険や偶然を意味するイタリア語の「aventura」に由来しており、17 世紀にヴェネツィアのガラス吹き職人によって最初に作られました。天上の魅力で珍重されるアベンチュリンは、ジュラ山脈の尾根の上で月のない夜に降る流星群と同じくらい魅力的で、ラグジュアリーの世界で特別な位置を占めています。

エクセレンス レギュレーター ラピスラズリは、夜明けの深い紺碧、夜と新しい日の間に中断された青い時間です。手首にイヴ・クラインブルーの輝きが。そして、思い出してほしいかのように、ラピスラズリはケイ酸塩の内包物が点在するセルリアンブルーの変成岩です。内なる平和の石。何千年も生き残った装飾用の石で、人間はその石から金より貴重な群青の顔料を長い間抽出してきました。

エクセレンス・レギュレーター・マラカイトは、しっかりと地に足を着けています。ドイツ人アーティスト、ゲルハルト・リヒターがブラシをかけた森の牧草地。ポジティブなエネルギーを増幅する能力に恵まれたこの石は、1960 年代の高級時計製造の典型的なものですが、ここでは明らかに現代的な雰囲気を帯びています。ヴィンテージのような親しみやすさがありながら、親しみやすく、現代的で、軽く、ナチュラルです。まるで銀と鋼の外装がマラカイトからそのやや埃っぽい高級感を取り除き、その生き生きとした自然な美しさを明らかにしているかのようです。

各時計には、トーン・オン・トーンのステッチが施された、一致するカーフヌバックレザーストラップが付いています。エクセレンス レギュレーター アベンチュリンの「深い」ブルー。エクセレンス・レギュレーター・ラピスラズリの「オセアニア」ブルー。 「エクセレンス レギュレーター マラカイト」の「バジリコ」グリーン。ポリッシュ仕上げのステンレススチール製ピンバックルと機能的なキャッチスプリングバーを備えており、ストラップを素早く交換できます。

最後に、いつものように、価格ショック: 2,900 スイス フラン。このレベルの機械技術、デザイン、職人技における時計製造は前例のないものです。ルイ・エラールは再び、芸術とスタイルで高級時計製造の課題に取り組みます。

戻る