すべての時計をご覧ください

プレスラウンジ

ルイ エラールの作品に命を吹き込むストーリーや職人技を共有しながら、ルイ エラールの世界に浸ってください。

エクセレンス プチ セカンド テラコッタ

今度はルイ・エラールが両足をしっかりと地に着けた。ジュラ地方にこのハウスのルーツがあり、そこからエクセレンス プティ セコンド モデルのナチュラル カラー バージョンのインスピレーションが生まれました。従来の 42 mm に加えて、初めて 39 mm のケースも用意されました。 自然な色。マットな質感。エクセレンス プチ セコンドの新バージョンは、その名の通りテラコッタです。南の暖かさと、ルイ エラール時計の本拠地であるフランシュ モンターニュの小道の柔らかさの組み合わせです。待望の進化であるエクセレンス プチ セコンド テラコッタは、伝統的な 42 mm ケースと洗練された 39 mm ケースの 2 つのサイズでご利用いただけます。参考までに年間約100個の限定生産です。 このモデルは、エクセレンス トリプティクで使用されている天然素材、特に石、アベンチュリン、ラピスラズリ、マラカイトの文字盤の使用と一致しています。それはもはや石の問題ではなく、土、テラコッタの問題です。...
エクスペリエンス

LE RÉGULATEUR ルイ・エラール X SECONDE/SECONDE/

ルイ・エラール レギュレーター x セコンド/セコンド/ – 178 個限定ルイ・エラールは再び、その象徴的なレギュレーターを独立したクリエイターとの自由なコラボレーションのテストにかけます。 そして今回、高級時計製造の世界ではタブーが撤廃されました。インターネットがメカニズムの中心となり、恐ろしい「404 エラー」が分針として再解釈されたのです。 ル・レギュレーター ルイ・エラール x セコンド/セコンド/。この新しいコラボレーションは、セコンド/セコンド/、別名ロマリック・アンドレと、彼の手法、つまりアルセーヌ・ルパン風にヴィンテージ時計をバンクシー世代向けに流用する手法をすでに知っている人にとっては、驚きではないでしょう。また、ルイ・エラールの時計が最近、機械式三連画、芸術的な工芸品、そしてコラボレーションへと移行していることに注目している人にとっても、驚きではないでしょう。その最初のコラボレーションは、すでに画期的なものであり、アラン・シルベスタイン、ヴィアニー・ハルター、アトリエ・オイなど、今後もさらに増えるでしょう。 流行に乗っている人たちは、プラットフォームで誰も待たされることはないと安心してください。おそらく遅れて来た人を除いて。この時計は 178 個の限定版で、これは私たちが一緒にいれば常に強くなるという象徴的な数字です。ルイ・エラールは象徴的なレギュレーターを復活させ、究極のカスタマイズの新星であるパリを拠点とする独立系クリエイター、セコンド/セコンド/ に全面的な権限を与えました。 seconde/seconde/ は、気晴らし、偶像破壊、そしてさまざまなスタイルを組み合わせ、時計の針を遊び場とトレードマークにしています。わざと滑稽なパターンと、高級時計製造基準の綿密な実行との間のコントラストの衝突。クリエイターは、現代文化、インターネット、街路、ビデオゲームから恥ずかしげもなくインスピレーションを得ています。ポップなシンボルを抽出し、それを小さな爆弾のように文字盤にセットして、手にするすべての時計の意味を爆発させます。 彼の介入は衝撃を与え、揺さぶり、そして挑戦を与えます。彼の介入は、決してあなたを無関心にさせません。なぜなら、すべての介入には意味があるからです。彼のデザインは面白く、賢く、お茶目で、注目を集め、時計は機能的であるだけではないということを思い出させてくれます。もちろん、時計は時間を告げなければなりません。そして、可能な限り最も美しい方法で。ルイ・エラールはそれを確実にするためにそこにいます。しかし、時計はアイデンティティのマーカーであり、私たちを見るオブジェクトでもあります。 そしてルイ・エラールは、勇気をもってこう言います。「ユーモアと自嘲がなければ、人間は完全ではないだろう。」ルイ・エラールからルイ・エラールへ。 不法行為に関する規則 (誤って規制する)。 何のエラーですか? (どんなエラーですか?) エラーを見つけます。404 エラー: コンピューターのアドレス指定の誤りと同様に、フィッティングにエラーがあります。この時間は存在しません。404 エラー: ただし、この針は、分が...
エクスペリエンス

ル・レギュラトゥール・ルイ・エラール X アトリエ・オイ

ル・レギュレーター・ルイ・エラール x アトリエ・オイ – 178 個限定版 ルイ エラールは、時計製造を構成するすべての工芸品に新たな視点を加え、アクセスしやすい創作時計の新たな段階を迎えます。この新しいコラボレーションでは、ルイ エラールは、30 年にわたって国際的に輝き続けている地域企業、アトリエ オイとの建築とデザイン、そして光り輝く時計にも目を向けています。 空間と時間をどうやって現実化するのか?コネクテッドテクノロジーにより、時計製造がその本来の必要性である時刻を知ることから切り離されているとき、時計の現代的な精神をどのように具体化するのでしょうか? ルイ エラールは、アトリエ オイにこの質問を調査するよう依頼しました。その答えは、アラン シルバースタインとヴィアニー ホルターがすでに共同署名した一連のコラボレーションの第 3 弾である、新しいオリジナル ダイヤルです。もう一度、メゾンの象徴的なモデルであるレギュレーターをベースにしました。伝統的な時計製造文化の主要なプレーヤーを再び集めたいという願いを込めて。そして再び、スイスのノウハウの主要企業を結集したいという願望があります。アトリエ・オイとルイ・エラールは、どちらも国際的に有名な地域企業です。 アトリエ オイは建築とデザインの分野で活動しているため、このコラボレーションは時計製造の厳密な分野を離れ、新境地を開拓します。しかし、この招待は偶然に実現したわけではありません。ヌーシャテルの衛星都市ラ・ヌーヴヴィルに拠点を置くこの工房は、ちょうど 30 年前の設立以来、時計製造業界と密接な関係にあり、時計製造の世界は会社の発展に大きな役割を果たしてきました。 1990 年代まで遡ると、アトリエ オイとルイ エラールの間には温かい関係があり、現在のマネージャーであるマヌエル エムシュがアトリエ オイでのインターンシップからキャリアをスタートさせ、それ以来ずっと協力し続けています。...
エクスペリエンス

GPHG 2021 正式ノミネート – ルイ・エラールの 3 つの時計

ジュネーブ時計グランプリ財団(GPHG)は本日、gphg.orgウェブサイトで、2021年版でアカデミーがノミネートした84本の時計のリストを公開しており、その中にはルイ・エラールの時計が3本含まれています。 GPHG アカデミーは、国際時計産業の主要部門を代表する 500 名を超える重要な関係者の貢献を基に、第 1 回目の投票を実施し、14 のカテゴリーで 84 点の時計を選出しました。これらの時計は、権威ある「Aiguille d'Or」グランプリを含む、その年の最も優れた時計製造の功績を称えるために設けられる 18 の賞のうちの 1 つを獲得するための競争を継続します。 ルイ・エラールは、3 つの時計でこの GPHG 2021 セレクションに加わりました。ラ・セメーヌ ルイ・エラール x アラン・シルベスタイン – メンズル・レギュレーター ルイ・エラール x ヴ​​ィアネ・ハルター – 「プチ・エギュイユ」ル・クロノ・モノプソワール...
エクスペリエンス

ポジティブなエネルギーの燃料: アベンチュリン、ラピスラズリ、マラカイト

ルイ・エラールは再び、現代的なデザインと、高級石と職人技によるガラスの文字盤、地質学的時間と機械的精度、高級感の目に見える兆候とアクセス可能な高級時計製造における高級時計製造の専門知識を組み合わせることで、常軌を逸した道を進んでいます。 3 つのバリエーションがあり、それぞれ 99 個の限定版です。 フランシュ モンターニュの時計職人たちは、石とミネラル ガラスの原材料から新しい時計ファミリーを作り上げるために、メゾンの歴史的なモデルであるル レギュレーターを選びました。 エクセレンス レギュレーター アベンチュリン、エクセレンス レギュレーター ラピスラズリ、エクセレンス レギュレーター マラカイト。 3つのモデル。 3色。 3つの気分。 3 つのエディションはそれぞれ 99 個に限定されていますが、すべての時計はそれ自体がユニークな作品です。各文字盤には、石や斑点のあるフィラメントのユニークな配列を形成してきた何百万年もの痕跡が刻まれています。 純粋なデザインは、これらの地球の断片を 21 世紀に戻します。時間の衝突。対照的な強さ。正確な動き。美的融合。ダイヤルの精巧さに合わせて石やガラスをカットするには、高級時計製造の専門知識が必要です。文字盤には 2 つのレベルがあり、レギュレーターのカタツムリ状の乳白色のデュアル カウンターを露出させるために素材がカットされているため、課題は 2...
エクスペリエンス

ル トリプティック ルイ エラール x アラン シルバースタイン

ルイ・エラールは、その芸術的デザインの限界をさらに押し広げ、完全にユニークな三連祭壇画を発表しました。アラン・シルベスタインは、3 つの時計のシリーズを 3 枚のパネルにわたる絵画のようにデザインし、全体が芸術作品となるという完全白紙の権限を与えられました。これは、高級時計製造と手頃な価格の時計の前例のない組み合わせです。 178 モデルが 3 ロットあり、エントリー価格は 3,500 スイスフラン、コレクターズボックスは 11,111 スイスフランです。 2019年、アラン・シルベスタインは、ジュラ・ブランドが生み出した歴史的で象徴的なモデル、ルイ・エラールの「ル・レギュレーター」を再訪しました。このコラボレーションにより、並外れたモデルが誕生しました。2 シリーズ 178 モデルはわずか数時間で売れ、流通市場ですぐに非常に人気がありました。これらすべては、ジュネーブの時計グランプリに選ばれ、レッド ドット賞: プロダクト デザイン 2021 で賞を受賞する前からのものでした。 2021 年は、この三連作の発表により、ルイ エラールとアラン シルバースタインのコラボレーションに新たな境地が開かれます。芸術作品としての 3 つの時計。家族 3 人は、アラン シルバースタインの芸術的アプローチとルイ...
エクスペリエンス